Пытался переводить один текст, 12ый урок Вивека. Отчего-то вспомнился анекдот про осла и дракона...
Пока Неревар обдумывал уроки правящих королей, Вивек заглянул в Морнхолд, где увидел много безобразий, что творили Альмалексия и Сота Сил. Узнав для себя много нового, Вивек отправился глубоко в пепельные земли, где принялся изучать Кодекс Мефалы на всех встречавшихся ему велоти. Даже мистики Кимери узнали его гнев, и потому закрывали свои рты и претворялись мёртвыми, когда бог проходил мимо них.
Так продолжалось долго, пока Вивек наконец не затрахал всех пустынников своими идиотскими проповедями. В этот момент Первый Угол Дома Бедствий, князь Молаг Бал обнаружил своё присутствие. Возникнув внезапно перед богом, Король Насилия поднял огненные сети из дурных земель и вызвал бури. Его легионы намеревались опутать ступни Вивека и сокрушить его, но бог только отмахнулся. Тогда Молаг Бал поднял свои шесть рук в доказательство значимости и значительности. Руки эти были испещрены календарями исчезнувших миров и рунами искушения.
-Страшно? - спросил он у Вивека.
-Ой, страшно, страшно, - ответил Вивек. - Впервые такого урода иметь буду...